Head coach Chauncey Billups said Friday (Feb. 21) that Thybulle has started doing some light 3-on-3 work, though he hasn't been cleared for any 5-on-5 action yet. There is no clear timetable for his return, per Sean Highkin of Rip City Radio 620 Portland.
The Trail Blazers announced on Wednesday (Feb. 12) that Ayton has been diagnosed with a left calf strain and that he will be re-evaluated in four weeks.
McCain was reviewed Thursday (Jan. 9) by the surgeon who performed surgery on his left knee and is progressing well. The 76ers officially ruled out for the rest of the season, per Kyle Neubeck of AllPHLY.com.