Atlanta @ Brooklyn picks

The Nets check in as the lowest scoring offense in the NBA as the home team this year. The least up-tempo pace-of-play team in the league this year has been the Brooklyn Nets.

The least up-tempo pace-of-play team in the league this year has been the Brooklyn Nets.

The Nets check in as the lowest scoring offense in the NBA as the home team this year. Over the last 20 games, the opposing team's starting SGs have notched 15.1 points per game (5th-fewest in the league) against the Hawks, labeling this as a challenging matchup for offensive efficiency. The least up-tempo pace-of-play team in the league this year has been the Brooklyn Nets.

Mouhamed Gueye has successfully made 51.5% of his shots from the field over the last 10 games, 7.9% more than he's made over the course of the year. Mouhamed Gueye has sunk 44.4% of his attempts from beyond the arc over the last 10 games, 16.9% higher than he's converted from three in all games this year. The matchup vs. Jalen Wilson is a positive one for three-point shots; when Wilson is at home opposing starting PFs this year, they have made a colossal 40.1% of their 3-pointers (97th percentile). The fastest pace-of-play team in the league over the last 25 games has been the Hawks. The Atlanta Hawks rank as the 6th-best offensive rebounding offense in the NBA as the visting team this year (offensive rebounds maintain possession and may therefore create added chances for scoring and assists).

Ziaire Williams has converted 2.8 three-pointers per game over the last 5 games, 1.2 more than he's made from beyond the arc over the course of the year. Ziaire Williams has been on the court for 31.6 minutes per game over the last 5 games, 6.9 more than he's been on the court for overall this year. The matchup against the Hawks is a favorable one for shots from the field; the opposing team's starting SFs have compiled the highest field goal percentage in the league this year (55.3%). The Brooklyn Nets will likely see a spike in plays today from facing the most up-tempo pace-of-play team in the league over the last 25 games (the Atlanta Hawks). Offensive rebounds continue possession and create additional chances for scoring and assists, and the Nets grade out best in in the NBA while at home with 15.2 offensive boards per game over the last 15 games.

The least up-tempo pace-of-play team in the league this year has been the Brooklyn Nets.

Among all players in the NBA, Dyson Daniels slots into the 90th percentile for personal fouls, averaging a colossal 2.5 fouls per game this year. The Atlanta Hawks have been the 8th-least aggressive offense in the NBA over the last 5 games away from their home court in regard to shots from behind the three-point arc. The Brooklyn Nets have played at the slowest pace-of-play in the NBA this year, which should lead to fewer plays for the Atlanta Hawks. The matchup vs. the Nets may be a hard one for drawing fouls; the opposing team's starting SGs have attempted just 0.8 free throws per game over the last 5 games (2nd-least in the league). Dyson Daniels should suffer a reduction in production for all stats in light of being on the road in this matchup.